2014. szeptember 8., hétfő

Lengyelországban jártam

A Gyapjúfesztivál csatlakozott a Zamek Cieszyn "Gyapjú dizájn, Kárpátok"  programjához, ennek keretében kaptam felkérést, hogy tartsak előadást Lengyelországban. A három napos látogatás során megismerkedhettem a téma iránt érdeklődő fiatal dizájnerek lelkes csapatával, bepillantást nyertem a lengyel gyapjúfeldolgozás múltjába és jelenébe, és találkozhattam helyi kézműves mesterekkel is.






Úgy tűnik, a függőleges rokka több irányból is használatos, a guzsaly viszont inkább csak illusztráció. A fonalból jellemzően zokni készül, a gyapjú valószínűleg cigája lehet.






























Javorzynka agroturisztikai központjában a kedves szövőmester bácsi megmutogatta a len hagyományos feldolgozásának lépéseit is. A műhely és a tudás családi öröksége.










































Ez a pár nap volt az egy éves program első állomása, izgatottan várom a folytatást...

4 megjegyzés:

Monika írta...

Even though I don't understand the language, the photos alone are interesting to look at. So many beautiful handcrafted things!

Zsu írta...

Dear Monika, these pictures were taken in Poland last week.

Bambuc írta...

Milyen gyönyörű helyen jártál, irigyellek. Ezek a hegyek! Biztos sok érdekes dolgot tapasztaltál.

Zsu írta...

Lengyelország legdélebbi csücskében van ez a hely, alig pár km-re a cseh és szlovák határtól, tőlünk kb. 5 óra kocsival.